Evidence map›Paper›PMID 33356892›Full record

ArticleThe Clinical neuropsychologist2021

Native Spanish-speaker's test performance and the effects of Spanish-English bilingualism: results from the neuropsychological norms for the U.S.-Mexico Border Region in Spanish (NP-NUMBRS) project.

Paola A Suárez, María J Marquine, Mirella Díaz-Santos, Tamar Gollan, Lidia Artiola I Fortuny, Monica Rivera Mindt, Robert Heaton, Mariana Cherner

Abstract read
In one paragraph

Article in The Clinical neuropsychologist, 2021. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 15 papers, 1 of them a synthesis that pooled it.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
15citing papers in PubMed, 1 pooled it
–field-weighted citation impact
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

15 citing papers in PubMed, 1 synthesis or guideline pooled it.

  1. Normative Data Estimation in Neuropsychological Tests: A Systematic Review.Archives of clinical neuropsychology : the official journal of the National Academy of Neuropsychologists · 2024
    Pooled it
  2. Linguistic Barriers in U.S. Neuropsychological Assessment: A State-of-the-Art Review.Archives of clinical neuropsychology : the official journal of the National Academy of Neuropsychologists · 2026
    Review
  3. Article
  4. Article
  5. Article
  6. Article
  7. Algorithms for Operationalizing Mild Cognitive Impairment Using the Spanish-Language NIH Toolbox Cognition Battery.Archives of clinical neuropsychology : the official journal of the National Academy of Neuropsychologists · 2022
    Article
  8. Assessing Cognitive Decline in High-Functioning Spanish-Speaking Patients: High Score Base Rates on the Spanish-Language NIH Toolbox Cognition Battery.Archives of clinical neuropsychology : the official journal of the National Academy of Neuropsychologists · 2022
    Article
  9. Review
  10. Article
  11. Article
  12. Article
  13. Article
  14. Article
  15. Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

8 authors.

Paola A SuárezHispanic Neuropsychiatric Center of Excellence - Cultural Neuropsychology Program, Semel Institute for Neuroscience & Human Behavior, Department of Psychiatry & Biobehavioral Sciences, University of California Los Angeles , Los Angeles , CA , USA.
María J MarquineDepartment of Psychiatry, University of California San Diego, HIV Neurobehavioral Research Center , San Diego , CA , USA.
Mirella Díaz-SantosHispanic Neuropsychiatric Center of Excellence - Cultural Neuropsychology Program, Semel Institute for Neuroscience & Human Behavior, Department of Psychiatry & Biobehavioral Sciences, University of California Los Angeles , Los Angeles , CA , USA.
Tamar GollanDepartment of Psychiatry, University of California San Diego, HIV Neurobehavioral Research Center , San Diego , CA , USA.
Lidia Artiola I FortunyPrivate Practice , Tucson , AZ , USA.
Monica Rivera MindtDepartments of Psychology and Latin American and Latina/o Studies Institute, Fordham University , New York , NY , USA.
Robert HeatonDepartment of Psychiatry, University of California San Diego, HIV Neurobehavioral Research Center , San Diego , CA , USA.
Mariana ChernerDepartment of Psychiatry, University of California San Diego, HIV Neurobehavioral Research Center , San Diego , CA , USA.

Funding

STRUCTURAL NEUROIMAGING COREP30MH062512 · NIMH · UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO · PI Jessica Lynette Montoya · 2001 to 2026
$50.4M
UCSD Shiley-Marcos Alzheimer's Disease Research Center P30P30AG062429 · NIA · UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO · PI DOUGLAS R GALASKO · 2019 to 2026
$34.9M
MAPPING THE HUMAN CONNECTOME DURING TYPICAL AGINGU01AG052564 · NIA · WASHINGTON UNIVERSITY · PI SALAT, DAVID H, TERPSTRA, MELISSA J · 2016 to 2020
$18.9M
San Diego Resource Center for advancing Alzheimer's Research in Minority Seniors (ARMS)P30AG059299 · NIA · UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO · PI Tala Al-Rousan · 2018 to 2026
$7.4M
Interdisciplinary Research Fellowship in NeuroAIDSR25MH081482 · NIMH · UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO · PI MARIANA CHERNER · 2007 to 2026
$5.2M
Mentoring Clinical Researchers at the Intersection of NeuroHIV and Substance AbuseK24DA040550 · NIDA · UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO · PI CHERNER, MARIANA · 2015 to 2025
$1.8M
Functional &Cognitive Impact of HIV in Spanish SpeakersR01MH064907 · NIMH · UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO · PI CHERNER, MARIANA · 2004 to 2008
$1.5M
Risk and mechanisms of neurocognitive impairment in older HIV-infected HispanicsK23MH105297 · NIMH · UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO · PI MARQUINE, MARIA · 2015 to 2018
$694k
NIA NIH HHS P30 AG059299NIA NIH HHS P30 AG062429NIA NIH HHS U01 AG052564NIDA NIH HHS K24 DA040550NIMH NIH HHS K23 MH105297NIMH NIH HHS P30 MH062512NIMH NIH HHS R01 MH064907NIMH NIH HHS R25 MH081482
6 · The paper itself

Abstract

PubMed holds no abstract for this paper.

Indexed as

LanguageMultilingualismNeuropsychological TestsAdultChildFemaleHispanic or LatinoHumansMexicoBilingualismcultural neuropsychologyEnglish fluencySpanish-speakers

Identifiers

PMID33356892
PMCPMC8252914

What Socratic holds

Textmetadata
LicenceTDM
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the Socratic graph.