Evidence map›Paper›PMID 35422613›Full record

ArticlePatient preference and adherence2022

Translation, Cultural Adaptation and Validation of the Hill Bone Compliance to High Blood Pressure Therapy Scale to Nepalese Language.

Rajina Shakya, Rajeev Shrestha, Sunil Shrestha, Priti Sapkota, Roshani Gautam, Lalita Rai, Asmita Priyadarshini Khatiwada, Kamal Ranabhat, Bhuvan Kc, Binaya Sapkota and 2 more

Open access · goldAbstract read
In one paragraph

Article in Patient preference and adherence, 2022. The graph could read no effect estimate from its abstract, so it casts no vote on the map. Cited by 9 papers.

0numbers the graph read from it
0cells of the map it votes in
9citing papers in PubMed
1.8field-weighted citation impact, top 14% of its field
1 · What the graph read from it

What it found

Each row is one number read from the abstract, on the scale the paper reported it, with its interval. Left of the dashed line favours the treatment, right favours the comparator. Under each row is the sentence it came from. New to these charts? A ten-minute tutorial.

The abstract states no effect estimate the extractor could read, or names no intervention and outcome on the map, so this paper lights no cell and moves no belief. It is still indexed, cited and linked below.

2 · The registry

The trial behind it

Trials whose registry record cites this paper, or whose number appears in the abstract. A trial that started after this paper was published is citing it as background, not reporting it.

Neither the registry nor the abstract names a trial number. If this is a trial report, that itself is worth knowing.

3 · Its place in the literature

Who cites it

9 citing papers in PubMed, 13 citations in OpenAlex.

  1. Article
  2. Article
  3. Article
  4. Article
  5. Article
  6. Article
  7. Review
  8. Article
  9. Knowledge, Adherence, and Satisfaction With Warfarin Therapy and Associated Factors Among Outpatients at University Teaching Hospital in Ethiopia.Clinical and applied thrombosis/hemostasis : official journal of the International Academy of Clinical and Applied Thrombosis/Hemostasis
    Article
4 · The record

Corrections and comments

PubMed lists nothing against this paper. Absence here is not a guarantee, only a check that was made.

5 · Who and what money

Authors and funding

12 authors at 9 institutions in 3 countries.

Rajina Shakya *Department of Nursing, Nobel College, Kathmandu, Province Bagmati, Nepal.ORCID 0000-0001-9049-702X
Rajeev Shrestha *Department of Pharmacy, District Hospital Lamjung, Lamjung, Province Gandaki, Nepal.ORCID 0000-0003-1822-3969
Sunil Shrestha *School of Pharmacy, Monash University Malaysia, Subang Jaya, Selangor, Malaysia.ORCID 0000-0002-9174-7120
Priti SapkotaDepartment of Nursing, Nobel College, Kathmandu, Province Bagmati, Nepal.
Roshani GautamDepartment of Nursing, Tribhuvan University, Maharajgunj Nursing Campus, Kathmandu, Nepal.
Lalita RaiDepartment of Nursing, Tribhuvan University, Maharajgunj Nursing Campus, Kathmandu, Nepal.
Asmita Priyadarshini KhatiwadaDepartment of Pharmaceutical and Health Service Research, Nepal Health Research and Innovation Foundation, Lalitpur, Province Bagmati, Nepal.ORCID 0000-0001-6532-2439
Kamal RanabhatCenter Department of Public Health, Institute of Medicine, Tribhuvan University, Maharajgunj, Kathmandu, Nepal.ORCID 0000-0002-6872-254X
Bhuvan KcSchool of Pharmacy, Monash University Malaysia, Subang Jaya, Selangor, Malaysia.ORCID 0000-0002-9135-962X
Binaya SapkotaDepartment of Pharmaceutical Sciences, Nobel College, Affiliated to Pokhara University, Kathmandu, Province Bagmati, Nepal.ORCID 0000-0002-4125-9866
Saval KhanalDivision of Health Sciences, Warwick Medical School, University of Warwick, Coventry, UK.ORCID 0000-0001-5201-0612
Vibhu PaudyalSchool of Pharmacy, Institute of Clinical Sciences, College of Medical and Dental Sciences, University of Birmingham, Birmingham, UK.ORCID 0000-0002-4173-6490
Monash University Malaysia · MYNobel Academy · NPTribhuvan University Teaching Hospital · NPDhulikhel Hospital · NPMinistry of Health and Population · NPNepal Development Research Institute · NPPokhara University · NPUniversity of Birmingham · GBUniversity of Warwick · GB

Funding

No grant is acknowledged in the PubMed record.

6 · The paper itself

Abstract

Background: Control of high blood pressure and prevention of cardiovascular complications among hypertensive patients depends on patients' adherence to therapy. The Hill-Bone Compliance to High Blood Pressure Therapy Scale (HBCTS) is one of the most popular scale to assess hypertensive patients' adherence behaviour. Unfortunately, no questionnaire in the Nepalese language is available to date to assess adherence to anti-hypertensive therapy. Aim: To translate, culturally adapt and validate the English original version of the HBCTS into Nepalese language to measure treatment adherence of Nepalese hypertensive patients. Methods: The cross-sectional study was conducted to translate, culturally adapt and validate the HBCTS into Nepalese version. The standard translation process was followed and was evaluated among 282 hypertensive patients visiting selected primary healthcare centers (PHCCs) of Kathmandu district, Nepal. Cronbach's alpha was measured to assess the reliability of the tool. Exploratory factor analysis using principal component analysis with varimax rotation was used to evaluate structural validity. Results: The mean±SD age of 282 participants was 58.49±12.44 years. Majority of participants were literate (75.2%), and consumed at least one anti-hypertensive medication per day (85.5%). Nearly half (42.2%) of the participants had a family history of hypertension, and almost half (48%) of them had comorbid conditions. Mean ±SD score for overall adherence was 17.85±3.87 while those of medication taking, reduced salt taking, and appointment keeping subscales were 10.63±2.55, 4.16±1.12 and 3.06±1.07, respectively. Kaiser Meyer Olkin (KMO) was found to be 0.877. Exploratory factor analysis revealed a three-component structure; however, the loading of components into medication adherence, reduced salt intake and appointment keeping constructs were not identical to the original tool. Cronbach's alpha score for the entire HBCTS scale was 0.846. Conclusion: The translated Nepali version of the HBCTS demonstrated acceptable reliability and validity to measure adherence to antihypertensive therapy among hypertensive patients in clinical and community settings in Nepal.

Indexed as

cultural adaptationHill–Bone scalehypertensionNepaltranslationtreatment adherence

Identifiers

PMID35422613
PMCPMC9005151
OpenAlexW4226001456

What Socratic holds

Textmetadata
LicenceCC BY-NC
Read underepoch 390

Registered trials

None linked

Read under generation 80e0d062 · epoch 390. Bibliography from PubMed, PubMed Central and OpenAlex; grants from NIH RePORTER; trial links from ClinicalTrials.gov; estimates, votes and beliefs from the Socratic graph.