Background: Cancer cachexia-characterized by anorexia, body weight loss, skeletal muscle atrophy, and fat loss-affects nearly 80% of cancer patients and accounts for 20% of cancer deaths. Methods: CT26 cells were injected subcutaneously into the right flank of BALB/c mice to establish a cancer cachexia model. To evaluate the inhibitory effects of CXE and XAN on cancer cachexia, 50 and 100 mg/kg CXE and 15 mg/kg XAN were administered orally every day for 1 week. Results: CXE and XAN administration significantly attenuated the loss of body weight and epidydimal fat mass by cancer cachexia. In epididymal adipose tissues, administration of CXE or XAN inhibited white adipose tissue browning by repressing expression of the thermogenic genes. Simultaneously, CXE or XAN attenuated fat catabolism through the downregulation of lipolytic genes. The administration of CXE or XAN induced the expression of genes associated with adipogenesis and lipogenesis-related genes. Moreover, CXE or XAN treatment was associated with maintaining metabolic homeostasis; regulating the expression of adipokines and AMP-activated protein kinase (AMPK). Conclusions: CXE and XAN mitigate cancer-induced adipose tissue atrophy, primarily by modulating lipid metabolism and WAT browning, indicating their therapeutic potential for cachectic cancer patients.